尼克斯今早背水一战
林书豪上阵收复失地？

(2012-05-09)

尼克斯球星林书豪目前已能在训练时打三人制篮球。（法新社）

　　（纽约美联电）“林来疯”曾经为纽约尼克斯（New York Knicks）扭转局势。虽然尼克斯现在更加迫切需要援助，但代主教练伍德森（Woodson）却不指望美籍华裔球员林书豪挺身而出。

　　兵源短缺的尼克斯将在今天的美国职业篮球季后赛（NBA Playoffs）东岸首圈第五战，做客迈阿密热浪（Miami Heat）主场。不过，伍德森前天表示，他不指望林书豪披甲上阵。他说：“我现在当作他不会上阵，就像过去一个半月一样。”

　　林书豪今年2月从默默无名的哈佛毕业生，蜕变为街知巷闻的控球后卫，还连续两周登上美国《体育画报》封面，成了NBA风云人物。

　　由于林书豪动完膝盖手术后，比预期更早康复，而尼克斯两名控卫已倒下，球队濒临遭热浪淘汰的逆境，这使得球迷不禁猜想“林来疯”旋风是否会重现。不过，林书豪似乎还未准备好。

　　伍德森说：“我看了他投篮，跑上跑下。他的状态不是很好，我们大家都知道季后赛很激烈，球员必须处于最佳状态，况且他已经很久没有打球了。

　　“我不知道，医生是否会同意让他打球，尤其他已经很久没打了。我只能说，他精神不错，但他自我感觉如何？医生是否觉得他受了这样的伤，现在可以回到球场了吗？我没办法做这个决定。”

　　尼克斯只剩下两控卫

　　戴维斯（Davis）与香珀特（Shumpert）在季后赛中，双双膝盖挂彩，使得尼克斯只剩下33岁老将毕比（Bibby）与鲜少上场的道格拉斯（Douglas）来填补控卫空缺。林书豪看似恢复得七七八八，但伍德森表示，只有球员自己和球队的医疗团队可决定，他是否可重返球场。

　　伍德森说：“我当然希望再次看到林书豪上阵。大家千万不要误会，林书豪是我们球队重要的成员。不过，如果医生说：‘他不该上场’，我总不能自私地说：‘小伙子，快穿上球衣打球。’我做不到。”

　　林书豪在今年4月2日动手术修补左膝盖撕裂的软骨后，目前已能在训练时打三人制篮球。尼克斯当时表示，他将缺阵六周，也就是说，如果尼克斯打不进季后赛，他将提早告别本赛季。

　　林书豪前天再次进行了简单训练，而尼克斯昨天则进行了全程练习。伍德森表示，他宁可看到林书豪与球队进行全程的实战练习后，才上阵对垒防守强悍的热浪。不过，尼克斯时间所剩不多。

　　伍德森说：“我对他可能复出，感到有点担心。不过，如果他对我说：‘教练，我想上阵。’而医生也说他可以打，他们或许会限制他的上场时间吧。我不知道。”

　　热浪今年2月23日在主场以102比88打败尼克斯的常规赛中，迫使林书豪犯下8次失误，命中率也只有11投1中，所以如果林书豪选择在这个时候复出，相信热浪肯定会做好准备“迎接”他。

　　热浪前锋博什（Bosh）说：“我们看过他打球，我们只能接受挑战。他很久没打球了，在季后赛复出是很困难的。他如真的回来，我们会准备好一套专为他拟定的战术。”

　　尼克斯在上个星期日以89比87险胜热浪后，目前以1比3的总成绩，在这个东岸首圈系列赛中落后。