独取45分 詹姆斯拯救热浪

(2012-06-09)

热浪球星詹姆斯（左）出手投篮，凯尔特人前锋皮尔斯伸手阻挡。（法新社）

　　（波士顿法新电）“小皇帝”詹姆斯（James）前天大显神威，不但拯救了濒临淘汰的迈阿密热浪（Miami Heat），同时还把美国职业篮球季后赛（NBA Playoffs）东岸决赛逼入决定性的第七战。

　　詹姆斯独取45分和15个篮板，带领热浪在客场举行的第六战中，以98比79击垮主场作战的波士顿凯尔特人（Boston Celtics），把东岸决赛系列的比分追至3比3，保住热浪进入总决赛的希望。

　　凯尔特人主教练里弗斯（Rivers）说：“问题出在詹姆斯一人身上。他打得太好了，他每个投球都进，定下了球队的节奏。我认为，他让热浪打得很轻松。”

　　两队明天上午（新加坡时间）将在热浪主场举行的东岸决赛最后一战中，争夺总决赛席位。东岸冠军将在下周开打的总决赛中，对垒西岸冠军俄克拉何马城雷霆（Oklahoma City Thunder）。

　　詹姆斯说：“我们必须赢得这场比赛。对我们来说，这是很令人开心的胜利。现在只剩最后一场，而且将在我们主场举行。我们期待接受这个挑战。”

　　NBA最有价值球员（MVP）詹姆斯为了追求个人首个总冠军戒指，2010年离开克利夫兰骑士（Cleveland Cavaliers），到迈阿密与另两名超级巨星韦德（Wade）与博什（Bosh）组成热浪“三巨头”。

　　热浪在詹姆斯去年加入的首个赛季中，打进了总决赛，但最后却输给了达拉斯小牛（Dallas Mavericks），屈居亚军。

　　“闪电侠”韦德前天贡献了17分。他表示，詹姆斯打出了他加入热浪以来的最佳表现。

　　韦德说：“他的表现太神奇了。他开赛后便打出最高水平，这是我从来没见过的。他有几个投篮太惊人了，真的是MVP的超强表现。我们把球给了他，就闪到一边去。”

　　凯尔特人控卫龙多（Rondo）拿下21分，并送出10次助攻。队友巴斯（Bass）与加内特（Garnett）各得12分。